Language: HrvatskiEnglish


Welcome ...
What is new?
Alvinnn and the Chipmunks - Audio / Video Services

This preschool animated series follows Dave who is raising michievous and restless chipmunks, including Alvin. And it's often Alvin's fault for getting everybody else in trouble. But with loads of goodwill, cheerful songs and fun games, each episode has a happy ending. If you also want to play with Alvin and his friends, visit

Our studio has been dubbing Alvinn and the Chipmunks since the first season.

Shimmer and Shine - Audio / Video Services

Little magical friends, Shimmer and Shine will charm anyone who joins them on their adventures. They will transport the youngest viewers into the magical land of Zahramay and introduce them to various magical creatures.

We have been dubbin this animated preschool series since 2015.

Merry Christmas - Multimedia

On Christmas of 2015 we brought holiday cheer into children's homes as we distributed a four-episode Christmas compilation of popular Nickelodeon shows. Kids got a chance to enjoy with Diege who helped Santa Claus, Bubble Guppies who tried to lift spirits of Mr. Grumpfish, Jimmy Neutron who wanted to prove there is no Santa and team Umizoomi, as they fixed a toy making machine so that the nice kids got their Christmas presents on time.

One Crazy Cruise - Audio / Video Services

This Nickelodeon produced comedy follows the Jensen-Bauer family. They decide to spend their vacation on a cruiser. But, after they wake up one morning with no memory of last night, their cruise becomes anything but relaxing. While they try to remember the lost night anyway they can, they manage to get into a lot of trouble.

This TV film was dubbed into Croatian by our studio.

Bella and the Bulldogs - Audio / Video Services

Bella goes to a Texas highschool and her main extracurricular activity is cheerleading. But all of a sudden, she has to turn in her cheerleading uniform for the uniform of the football team quarterback! Desite being welcomed by lack of confidence from her teammates, she soon earns their trust.

We dubbed both seasons of this Nickelodeon comedy series into Croatian.

The Legend of Korra - Audio / Video Services

The storyline of this animated series is placed in the megapopular Avatar universe. In it, we follow our heroine Korra, the reincarnation of the Avatar Aaang who can bend all four elements: water, earth, fire and air. With the help of her friends, Korra will find herself in numerous adventures.


Nicky, Ricky, Dicky and Dawn - Audio / Video Series

To ensure that quiet and boredom never enter the Harper house, we have quadruplets Nicky, Ricky, Dicky and Dawn. Though born practically at the same time, they have nothing in common and spend most of their time fighting. However, they can't get by without each other and together handle all kinds of crazy everyday situations.

Our studio has been dubbing this comedy series for four seasons in a row.

Wanda and the Alien - Audio / Video Series

Wanda the rabbit and the four-eyed alien come from two different worlds, but that won't stop them from becoming very good friends. While travelling between these two worlds, they learn not only about their differences, but also their similiarites. With a healthy dose of fun and laughter along the way, of course.

You can find interesting games and other content from the world of Wanda and the Alien at

Splitting Adam - Audio / Video Services

Adam is a boy who plans to spend an unforgettable summer, with help from something more than just good organizational skills. After he stumbles upon a cloning machine and learns how to use it, he is convinced he found the solution to all his problems since the clones will do all his chores while he enjoys his summer break. However, things soon get out of hand when Adam realizes his clones are slowly degenerating. 

We dubbed this live action film into Croatian in 2015.

Harvey Beaks - Audio / Video Services

The hero of this Nickelodeon produced series is Harvey Beaks, a friendly little bird who spends most of his time with his mischievous friends, twins Fee and Foo. But Harvey's greatest wish is pretty unusual - he wants to get in trouble! We follow Harvey as he tries to awaken the rebel in him, though he regularly fails at that. 

Little Charmers - Audio / Video Services

Little Charmers is an animated preschool series which follows little enchantresses who have yet to learn how to control and use their powers. The girls will learn how to fly on a broom and make magic potions, but only that. They will also learn the importance of friendship and polite behaviour. Hazel, Lavender and Posie will find fun in each new lesson and charm the youngest viewers.

The two seasons of this children's series were dubbed into Croatian in our studio.

Dora and Friends - Audio / Video Services

Everyone's favourite little explorer is now ten years old and still has a curious mind that leads her to many adventures where she helps those in trouble. The sequel to Dora the Explorer still has the magic of the original, with a small difference: heroines and heroes in Dora and Friends are a little bit older. But they still enjoy exploring and learning new things, always with a healthy dose of fun and games, naturally.

Dragon Flyz - Audio / Video Services

After the cataclysm in the 41st century, dragon riders are waging a war for control of the planet Earth. Their battles are held in inhospitable environment, be it a barren waterless desert or vulcanic area where lava flows in rivers. Heroes of this show found their refuge in an air-borne city called Airlandis. However, they often come down to lower levels where they go through numerous adventures.

Go, Diego, Go! - Audio / Video Services

In this Dora the Explorer spin-off, we follow Dora's cousin Diego. He travels the world and saves animals in trouble, with a faithful companion by his side, Baby Jaguar. As long as they're around, every animal can sleep peacefully because this duo is always ready to help!

The Nickelodeon produced animated series was dubbed into Croatian in our studio.

Roary - Audio / Video usluge

This animated  preschool series follows Roary, a red racing car, and his friends, whether they are different racing cars or mechanics. No matter what Roary is doing - racing, spending a day at the beach or fetching eggs from a local farm - one thing is for certain, the youngest viewers can never be bored when this little car is on.

Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
©2024. NET d.o.o. All rights reserved. Visitors:1982866